Side | Global Game Development, QA & Localization Services
Side helps game studios bring games to life with co-development, art, audio, QA, localization, player support, datasets, playtesting, software testing, and security.
Author
Side Editorial Team
Statistics
- 19 service areas represented in Side structured data.
- 5 FAQ answers available for this page.
Side is a global game services company supporting studios with co-development, art production, audio production, quality assurance, localization, player support, datasets, playtesting, software testing, IT services, and security testing. Our teams help developers and publishers scale production, improve quality, support players, and prepare games for global audiences.
Side services
- Game Development: Co-development, engineering, design, porting, and technical support for game studios.
- Quality Assurance: Functional QA, test automation, certification, security testing, and platform coverage.
- Playtesting: Remote and in-person player research with participant sourcing and analysis.
- Penetration Testing: Application and game security testing from OSCP-certified specialists.
- Software Testing: Software QA, test automation, and end-to-end testing for reliable digital products.
- Art Production: 2D, 3D, concept, character, environment, animation, and production art support.
- Localization: Game translation, localization engineering, culturalization, and AI-augmented translation workflows.
- Audio Production: Voice production, music, sound design, post-production, and audio localization.
- Voice Production: Casting, recording, direction, and multilingual voice production for games and interactive media.
- Music: Original music composition, production, and adaptive music support for game audio pipelines.
- Sound Design: Interactive sound design, implementation-ready audio assets, and sonic identity for games.
- Post Production: Audio editing, cleanup, mixing, mastering, and post-production for game and media content.
- Audio Localization: Localized voice, dubbing, adaptation, and audio production support for global releases.
- Player Support: Multilingual player support, moderation, community care, and AI-assisted support workflows.
- React: Player support workflows for issue intake, triage, escalation, and community care.
- Resolve: Multilingual support operations for resolving player questions, account issues, and live service requests.
- Localization QA: Linguistic, cultural, and functional localization QA across languages and platforms.
- Datasets: Data collection, annotation, evaluation, TTS, ASR, and speech technology support.
- IT Services: IT helpdesk, infrastructure, cybersecurity, onboarding, and global support services.
Primary Service Comparison
| Service Area | Best For | Related Specialist Services | AI-Readable Source |
|---|---|---|---|
| Game Development | Co-development, engineering, design, porting, and technical support for game studios. | Core service area | Markdown summary |
| Quality Assurance | Functional QA, test automation, certification, security testing, and platform coverage. | Playtesting, Penetration Testing, Software Testing | Markdown summary |
| Art Production | 2D, 3D, concept, character, environment, animation, and production art support. | Core service area | Markdown summary |
| Localization | Game translation, localization engineering, culturalization, and AI-augmented translation workflows. | Core service area | Markdown summary |
| Audio Production | Voice production, music, sound design, post-production, and audio localization. | Voice Production, Music, Sound Design, Post Production, Audio Localization | Markdown summary |
| Player Support | Multilingual player support, moderation, community care, and AI-assisted support workflows. | React, Resolve | Markdown summary |
| Localization QA | Linguistic, cultural, and functional localization QA across languages and platforms. | Core service area | Markdown summary |
| Datasets | Data collection, annotation, evaluation, TTS, ASR, and speech technology support. | Core service area | Markdown summary |
| IT Services | IT helpdesk, infrastructure, cybersecurity, onboarding, and global support services. | Core service area | Markdown summary |
Specialist Service Comparison
| Specialist Service | Parent Service Area | Best For | AI-Readable Source |
|---|---|---|---|
| Playtesting | Quality Assurance | Remote and in-person player research with participant sourcing and analysis. | Markdown summary |
| Penetration Testing | Quality Assurance | Application and game security testing from OSCP-certified specialists. | Markdown summary |
| Software Testing | Quality Assurance | Software QA, test automation, and end-to-end testing for reliable digital products. | Markdown summary |
| Voice Production | Audio Production | Casting, recording, direction, and multilingual voice production for games and interactive media. | Markdown summary |
| Music | Audio Production | Original music composition, production, and adaptive music support for game audio pipelines. | Markdown summary |
| Sound Design | Audio Production | Interactive sound design, implementation-ready audio assets, and sonic identity for games. | Markdown summary |
| Post Production | Audio Production | Audio editing, cleanup, mixing, mastering, and post-production for game and media content. | Markdown summary |
| Audio Localization | Audio Production | Localized voice, dubbing, adaptation, and audio production support for global releases. | Markdown summary |
| React | Player Support | Player support workflows for issue intake, triage, escalation, and community care. | Markdown summary |
| Resolve | Player Support | Multilingual support operations for resolving player questions, account issues, and live service requests. | Markdown summary |
Frequently asked questions
-
Qu'est-ce que l'externalisation informatique ou ITaaS?
L'externalisation informatique, ou informatique en tant que service ( ITaaS , en anglais), consiste à faire appel à un prestataire externe pour tout ou partie de vos besoins informatiques. Cela peut aller de l'ajout de personnel spécialisé à votre équipe jusqu'à l'externalisation complète de vos opérations informatiques. Le meilleur choix dépend de la taille de votre entreprise, de ses besoins et des compétences actuelles.
-
Comment fonctionne le support informatique externalisé pour les équipes distribuées ou à distance?
L'assistance informatique externalisée pour les équipes distribuées offre une assistance à distance, des outils et une gestion de l'infrastructure. Ce service fonctionne quel que soit l'endroit où se trouvent vos équipes. Il comprend généralement la configuration d'un accès distant sécurisé, tel qu'un VPN et la sécurité des terminaux. Vous bénéficiez également d'une assistance technique couvrant tous les fuseaux horaires et l'infrastructure sur nuage pour maintenir la connexion entre les équipes. Un bon prestataire garantit à votre équipe une assistance rapide, dans sa langue maternelle et selon ses disponibilités.
-
Quels sont les avantages de l'externalisation de la gestion du support informatique et de l'infrastructure?
L'externalisation de l'assistance informatique et de la gestion de l'infrastructure permet à votre équipe de se concentrer sur ce qu'elle fait de mieux. Avec Side, vous bénéficiez d'une assistance technique rapide, d'une surveillance proactive de l'infrastructure et d'une sauvegarde et restauration complètes. Cela vous évite les coûts liés à la création et à la gestion d'un service informatique interne. Avec plus de 30 ans d'expérience dans le développement de jeux, nous sommes conscients des défis que rencontrent les environnements de production complexes et les technologies qui les prennent en charge.
-
Quelles mesures de sécurité et de conformité un prestataire de services informatiques doit-il proposer?
Un bon prestataire de services informatiques a besoin d'un cadre de sécurité robuste, afin de protéger vos systèmes, vos données et vos opérations. Chez Side, notre cadre comprend la conformité certifiée ISO 27001, des politiques d'authentification sécurisées, le renforcement de la sécurité des courriels et l'authentification multifacteurs (MFA). Notre équipe certifiée OSCP effectue des tests d'intrusion avec des outils spécialisés. Nous détectons les vulnérabilités avant qu'elles ne se transforment en menaces. Nous fournissons également des rapports détaillés et des analyses complémentaires optionnelles.
-
Quels types d'entreprises les services informatiques de Side peuvent-ils prendre en charge?
Les services informatiques de Side accompagnent les entreprises technologiques de toutes tailles et de tous secteurs, des jeunes pousses aux moyennes et grandes entreprises. Ayant collaboré sur des milliers de projets de jeux vidéo parmi les plus importants au monde, nous comprenons les besoins des environnements de production complexes et des équipes travaillant à distance. Que vous ayez besoin de renforcer votre équipe informatique existante, de prendre en charge des projets spécifiques ou d'externaliser entièrement votre informatique en tant que service géré, nous nous adaptons à votre style de travail.