2024年春，Side 与 Imaginarium Studios 继续深化合作，将双方屡获殊荣的专业技能汇聚于一处，为游戏开发者带来高端服务：同步实现表演捕捉与对话录制。
近30年来，Side音频团队一直为全球娱乐市场提供先进的音频服务。我们的团队从英国起步，如今在全球拥有六大专业音频制作基地，我们始终坚守共同的初心：无论受众题材、平台或语言如何变化，都要以最真实的方式传达每位客户的愿景。
从选角、导演和录音，到音频本地化和后期制作，Side已助力众多佳作荣获殊荣——如《Still Wakes The Deep》(2024)、《赛博朋克 2077：往日之影》(2023)、《心灵杀手2》(2023)、《最终幻想16》(2023)、《迪士尼幻象岛》(2023)、《地平线西之绝境》(2022)以及《死亡回归》(2021)。
Quotes
“近三十载春秋，我们不断自研录制技术，始终致力于捕捉最真挚的表演，让合作伙伴的创意愿景得以完美呈现，甚至超越他们的极致想象。如今，我们融合了对话录制的专长与 Imaginarium 尖端的动作捕捉技术，这对游戏开发者而言堪称天作之合：在一个地点，即可轻松实现项目从始至终的创意构思。”
T-Pose，在 Side London 的 Imaginarium Studios 空间
Imaginarium Studios 由传奇演员兼导演 Andy Serkis 于 2012 年创立，深耕电影与互动产业已逾十年，始终引领着以表演为核心的捕捉服务潮流。Imaginarium 提供全方位的动作捕捉服务，涵盖身体、手部、道具及面部捕捉，同时还可依托定制的虚拟制作工具包，提供预可视化和后可视化服务。
Andy Serkis
Imaginarium Studios 已与众多游戏行业客户建立合作关系，每个项目均涉及不同的制作流程与服务。对于未来客户而言，一个显而易见的机遇在于，如何优化与演员的自动化对话替换（Automated Dialogue Replacement，简称 ADR）环节，并将其与面部及身体动作捕捉技术相融合。Imaginarium Studios 曾参与打造《直到黎明》（2024重制版）、《无名九使：觉醒》（2024）、《心灵杀手2》（2023）和《赛博朋克2077：往日之影》（2023）等作品，以及多款未公开的3A级游戏大作，对游戏行业拥有全面而深入的见解。Imaginarium 凭借其丰富的经验，助力每位客户以最高效的方式、最优质的品质实现其创意目标。
“自创立以来，Imaginarium Studios 便始终致力成为创意领域的引领者，尤其关注故事讲述的未来趋势……为各类项目提供量身定制的解决方案。”
Andy Serkis
演员、导演、Imaginarium Studios 创始人
对于 Side 和 Imaginarium 而言，创造力始终是其核心所在，不断激发我们为客户提供量身打造的解决方案。随着电影和游戏行业不断采用前沿技术，塑造更具吸引力和真实感的角色已成为必然趋势。正是这一驱动力促使 Side 与 Imaginarium 强强联手：利用配备尖端技术的单一动作捕捉空间，同步录制对话和全身表演捕捉数据，助力游戏工作室轻松打造逼真角色。
Abubakar Salim
随着 Side London 工作室这一设施的落成，我们团队构想了一个愿景，让游戏开发者在整个制作过程中享受更高效的流程和更强的创意掌控力。
我们工作室的 Imaginarium 动作捕捉空间不仅具备 ADR 功能，还能同时捕捉最多两名角色的面部、身体和手指动作，非常适合打造叙事性更强的游戏场景。
“与 Side London 携手，在伦敦市中心开设全新的表演捕捉空间，对我们的游戏业客户而言是最佳选择。这一新增功能，加上能够同步录制 ADR 会话以及头部和身体动作捕捉，使我们能够提供高品质且经济高效的一站式服务。”
Alex Hill
Imaginarium Studios 业务发展经理
我们所有人都为能站在行业前沿，助力客户实现创新与创意表达而感到无比振奋。请观看以下由杰出演员 Abubakar Salim、Laura Doddington 和 David Menkin 倾情呈现的动作捕捉空间幕后花絮完整视频：
https://youtu.be/hdZzV8AcIEA
有意寻找专业团队，为您的游戏角色注入鲜活生命力？
请即刻联系我们。