传奇系列的新篇章
《文明》系列游戏由席德·梅尔创作，Firaxis Games开发，2K发行，自1991年以来一直影响着电子游戏的历史进程。迄今为止，该系列游戏的总销量已超过6000万份。
在这个回合制策略系列游戏中，玩家将引导一个文明从石器时代发展到太空时代及更远的未来，目标是通过军事、文化、科学或外交手段超越你的对手，并成为地球上最先进的文明。
其第七部正统续作，《文明VII》，于2025年2月发布，延续了该系列的辉煌。但Firaxis和2K的团队需要在两个关键领域获得支持： 联合开发和配音制作。我们的目标是确保跨平台技术体验流畅，并借助享誉全球的表演来丰富游戏叙事。
《文明VII》（图片来源： PlayStationTrophies.org）
联合开发：融入用户界面的新时代
建立长久伙伴关系的基础
Side的联合开发团队负责帮助Firaxis确保《席德·梅尔的文明VII》在主机和PC平台上打造性能优异且统一的游戏体验。
由于Side此前已经与Firaxis团队合作开发了该系列的前作《文明VI》，我们很擅长使用其专有引擎进行游戏开发。我们的一些工程师甚至比公司内部工程师参与《文明》项目的时间更久，在整个系列的UI开发和优化中都发挥了关键作用。
在这两个项目中，我们的团队根据游戏设计需求，协助设计、制作原型并实现多个关键的游戏界面。在该系列前作发布之前，我们的团队投入了大量精力去修复漏洞，借此充分学习并与Firaxis团队磨合。后续多个DLC的支持进一步加强了我们团队的整合。《文明VI》的首个DLC中的“世界气候”界面是我们主导的第一个大型界面，从原型设计到实现和最终润色，我们全程参与其中。
《文明VI》中的世界气候界面
《文明VII》的新视野
Firaxis为《文明VII》的UI开发选择了Coherent Gameface技术，这带来了更多独特的挑战。Gameface是一个基于HTML、JavaScript和CSS等标准Web技术构建的游戏UI引擎。
采用这一框架要求两个团队迅速调整工作流程，以实现工作效率最大化。尽管初期遇到了一些困难，但最终的成效显著。与早期《文明》系列游戏的专有UI系统相比，与Web开发体系保持统一架构为游戏UI开发带来了更高的灵活性。
《文明VII》开发过程中的主要挑战之一，就是开发与PC端UI同步的控制台UI，这是之前的项目未曾涉足的领域。我们从一开始就主导开发了几个界面，其中主要的界面是“定居点管理”界面，其包含生产列表和建筑放置等功能。
《文明VII》中的定居点管理界面
开发&动画支持
除了UI工程之外，Firaxis还需要输入系统开发和技术动画方面的支持。
Side在输入系统的开发中为Firaxis团队提供了大量帮助，从实现核心C++部分到该系统与UI的交互。这项工作始于《文明VI》，但在《文明VII》的开发过程中得到了快速发展。多平台支持从一开始就是该项目的目标。我们的工程师还与核心游戏玩法工程师紧密合作，研究游戏系统，修复漏洞，并确定游戏系统向用户界面展示数据的最佳方式。
最后，我们的联合开发团队还提供了技术动画支持，协助处理技术动画要求，确保角色和单位动画在所有平台上无缝运行，并在游戏复杂的策略系统中正常工作。
音频制作：让叙事鲜活起来
在优化开发流程之外，2K和Firaxis还希望将《文明VII》的音频提升到一个新的水平，这在系列游戏中是一次令人瞩目的初次尝试。
Side的任务是支持《文明VII》的英文配音——负责录音室录音、导演和后期制作。
我们在伦敦的旗舰工作室进行录音和导演，并与英国著名女演员格温多兰·克里斯蒂(Gwendoline Christie) 合作，邀请她担任《文明VII》的旁白。她是该系列游戏有史以来第一位女性旁白。
《文明VII》中的Gwendoline Christie（图片来源：GameSpot）
此前，克里斯蒂因饰演《权力的游戏》中的布蕾妮 (Brienne of Tarth)及《星球大战》中的法斯玛队长(Captain Phasma)而广受赞誉，此次，克里斯蒂将用其威严的声音引导玩家穿越时代。您可以在下方旁白揭晓预告片中听到部分表演内容：
https://www.youtube.com/watch?v=Qw6H7r8S_Wk
粉丝们注意到继英国著名男演员肖恩·宾(Sean Bean)担任《文明VI》旁白后，克里斯蒂延续了《文明》系列与《权力的游戏》的联系，并且由她担任的旁白也是游戏发布初期音频方面的亮点之一。
但要邀请大牌明星加盟，既需要技术专长，也需要能让演员感到放松的录音棚环境——而Side音频制作团队对此并不陌生。我们曾与众多知名演员合作，例如在《赛博朋克2077》中与著名男演员基努李维斯(Keanu Reeves)的合作。
最终，通过帮助塑造和捕捉克里斯蒂的表演，Side确保《文明VII》在开篇就拥有了一位出色的旁白，她的出现既提升了故事的叙述水平，也强化了该系列向全新创意领域的演进。
塑造《文明》的进程
在制作《席德·梅尔的文明VII》时，我们的团队为游戏的叙事元素和技术体验提供了关键支持。
从由格温多兰·克里斯蒂(Gwendoline Christie)担任系列首位女性叙述者的沉浸式旁白，到支持跨越多个平台的复杂UI工程，Side以强有力的全新方式拓展了该系列的辉煌。此外，我们很荣幸能够通过实时更新为《文明》系列提供持续支持。
我们与2K和Firaxis Games的合作，以及所有参与方对卓越品质的共同追求，使得《文明VII》不仅成为该系列的延续，更是一次进化，足以让几代玩家尽情享受其中。
《席德·梅尔的文明VII》目前可在Windows、macOS、Linux、Nintendo Switch、Nintendo Switch 2、PlayStation 4、PlayStation 5、Xbox One和Xbox Series X/S平台游玩。
特别感谢高级游戏程序员Keaton VanAuken以及我们的合作伙伴Firaxis Games和2K在本项目中的鼎力合作。
从创意音频到全方位的联合开发团队，我们随时准备与您合作开展下一个项目——不论类型、不论规模、不论平台。联系我们，让我们携手共创精彩。