Services d'assistance aux joueurs de jeux vidéo | Support multilingue et technologique | Side

Suscitez l'intérêt des joueurs grâce à l'assistance d’excellence de Side. Proposez une assistance mondiale, multilingue et fiable en continu, afin de garantir la fidélité des joueurs et la rentabilité.

Side is a global game services company supporting studios with co-development, art production, audio production, quality assurance, localization, player support, datasets, playtesting, software testing, IT services, and security testing. Our teams help developers and publishers scale production, improve quality, support players, and prepare games for global audiences.

Side services

• Game Development: Co-development, engineering, design, porting, and technical support for game studios.
• Quality Assurance: Functional QA, test automation, certification, security testing, and platform coverage.
• Art Production: 2D, 3D, concept, character, environment, animation, and production art support.
• Localization: Game translation, localization engineering, culturalization, and AI-augmented translation workflows.
• Audio Production: Voice production, music, sound design, post-production, and audio localization.
• Player Support: Multilingual player support, moderation, community care, and AI-assisted support workflows.
• Localization QA: Linguistic, cultural, and functional localization QA across languages and platforms.
• Datasets: Data collection, annotation, evaluation, TTS, ASR, and speech technology support.
• Penetration Testing: Application and game security testing from OSCP-certified specialists.
• Playtesting: Remote and in-person player research with participant sourcing and analysis.
• Software Testing: Software QA, test automation, and end-to-end testing for reliable digital products.
• IT Services: IT helpdesk, infrastructure, cybersecurity, onboarding, and global support services.

Frequently asked questions

• Qu'est-ce que l’assistance aux joueurs?

  L’assistance aux joueurs ou l'expérience joueur constitue le lien vivant entre votre jeu et sa communauté. Il englobe tous les points de contact qu'un joueur a avec une entreprise de jeux vidéo, y compris les courriels, le clavardage, la voix, la vidéo, les réseaux sociaux et le jeu lui-même. L'objectif est de créer une expérience joueur positive en réduisant tout sentiment de frustration et en supprimant les obstacles qui empêchent les joueurs de profiter pleinement du jeu. De nos jours, l’assistance aux joueurs va au-delà du simple dépannage et elle comprend non seulement l'assistance technique, mais aussi les conseils concernant la jouabilité, la modération, la gestion des comptes, l'analyse de sentiment et l'engagement communautaire. Tout cela est conçu pour que les joueurs continuent à faire ce qu'ils aiment le plus : jouer. Par essence, une excellente assistance aux joueurs consolide le monde que vous avez créé, s'assurant que chaque interaction paraisse aussi soignée que le jeu lui-même.

• Pourquoi l’assistance aux joueurs est-elle si importante pour le succès d'un jeu?

  Parce que la fidélisation des joueurs est avant tout une question d’émotions. Au-delà de la résolution des problèmes techniques, l’assistance aux joueurs est importante car lorsque les joueurs se sentent entendus et accompagnés, ils restent plus longtemps, ils dépensent plus et partagent leurs expériences de manière authentique. Pour résumer, une assistance aux joueurs d’exception transforme la frustration en fidélisation et la fidélisation en soutien, ce qui vous permet d’instaurer un sentiment de confiance et d’encourager l’engagement à long terme de votre communauté de joueurs.

• Comment l'IA transforme-t-elle l’assistance aux joueurs dans le domaine des jeux vidéo?

  L'IA transforme l’assistance aux joueurs en automatisant les demandes de routine telles que les demande de réinitialisation de mot de passe, les problèmes de compte et les conseils de jouabilité de base. Cela permet aux agents humains de se concentrer sur les cas complexes qui requièrent de l'empathie et une expertise approfondie. Les systèmes d'IA peuvent également s’adapter rapidement pendant les pics de demande et s'améliorer au fil du temps en apprenant des interactions des joueurs. Chez Side, nos solutions alimentées par l'IA combinent automatisation et assistance humaine. L'automatisation intelligente gère les tâches répétitives pour des réponses plus rapides et plus d’efficacité, tandis que les agents expérimentés apportent la touche personnelle qui instaure un sentiment de confiance et permet de construire des relations durables avec les joueurs.

• Quels types de solutions d’assistance aux joueurs proposez-vous?

  Les solutions que nous proposons sont : L’assistance aux joueurs multilingue (via RESOLVE) – Notre système d'assistance aux joueurs propose un service de qualité dans plusieurs langues sans sacrifier à la rapidité ou au lien humain que les joueurs méritent. La gestion et modération de communauté – Nous nous occupons du travail quotidien qui consiste à veiller à la sécurité de vos communautés, à réduire les comportements toxiques et à faire en sorte que les joueurs se sentent entendus. Les opérations de confiance et de sécurité – Nous protégeons le bien-être des joueurs et l'intégrité du jeu en détectant les acteurs malveillants, en enquêtant sur la fraude et les abus, et en traitant les problèmes avant qu'ils ne prennent de l’ampleur. La gestion des réseaux sociaux et du sentiment – Nos équipes suivent le sentiment des joueurs sur toutes les plateformes, répondent aux commentaires et vous aident à rester en lien avec votre communauté. Une assistance VIP – Nous proposons également des représentants d'assistance dédiés pour fournir un service prioritaire à vos joueurs et créateurs les plus précieux — réponses plus rapides, accès direct et résolution rapide des problèmes. L’automatisation intelligente (via REACT) – Nous utilisons l'IA pour acheminer les tickets et aider les agents avec les réponses, ce qui permet d’offrir une assistance plus rapide tout en maintenant un niveau de qualité élevé. Des modèles de livraison flexibles – Side propose des équipes dédiées, des ressources partagées ou des spécialistes indépendants en fonction de l'échelle et de la culture de votre jeu. Des studios partout dans le monde – Nos studios offrent une expertise linguistique et culturelle dans toutes les régions du monde, alliant la portée d'un réseau avec la précision d'un partenaire de studio créatif.

• Que devrais-je rechercher dans une agence d’assistance aux joueurs?

  Choisissez un partenaire qui comprend vraiment la culture du jeu, pas seulement les principes fondamentaux du service client. Un des critères essentiel à rechercher est l’expertise en matière de jeux vidéo avec des agents qui sont eux-mêmes des joueurs passionnés et qui comprennent le langage et les frustrations de votre communauté de joueurs. Recherchez une agence d’envergure mondiale avec une approche locale qui propose une assistance dans la langue locale et qui comprend les sensibilités culturelles, quel que soit le fuseau horaire. L'intégration de technologies de pointe est également essentielle, à savoir qui utilisent des outils alimentés par l'IA pour gérer les tâches routinières tout en préservant la relation humaine pour traiter les problèmes complexes. Le plus important, c'est que votre partenaire considère l’assistance aux joueurs comme une extension de votre expérience de jeu. Le bon partenaire devient ainsi une extension invisible de votre équipe qui saura préserver votre image de marque à chaque interaction.